Lara explica lo que pasó uno de los veranos más extraños de su vida: el verano en que en casa las cosas no iban muy bien;el verano en que su madre la hizo subir a un tren antes de tiempo para ir a casa de los abuelos, en un pueblecito del Pirineo alejado de las rutinas de la ciudad y de los problemas de los padres. El verano del oso. El verano de la cabrita Úrsula.